Diccionari anglès-català: «half note»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «half note»

half note n 

[US]
música 
  1. blanca f
Exemples d’ús (fonts externes)
Change chord-member to half note Canvia el membre de l’acord a blanca
Font: mem-lliures
Doubles the duration of the note/chord/rest at the cursor or the selection. E.g. Quarter Note becomes Half Note. Duplica la duració de la nota/acord/silenci al cursor o la selecció. Per exemple, una negra es transforma en una blanca.
Font: mem-lliures
A dotted half note is used to indicate a duration of three beats. Es fa servir una blanca puntejada per indicar una durada de tres temps.
Font: AINA
Change one chord member to appear like a half-note duration without changing the original logic like measure calculation or the duration of newly added chord members. Canvia un membre d’un acord perquè aparegui com una duració de blanca sense canviar el càlcul original basat en la lògica de compàs o la duració de nous membres d’acord afegits.
Font: mem-lliures
By the same reckoning, there could be two or three of the next smallest note, the "minim," (equivalent to the modern "half note") to each semibreve. En la mateixa línia de raonament, es poden tenir dos o tres valors més curts als de la següent figura, la mínima (blanca) per cada semibreu.
Font: HPLT
The duration of a note is specified by a number after the note name: ‘1’ for a whole note, ‘2’ for a half note, ‘4’ for a quarter note and so on. La duració d’una nota s’especifica mitjançant un número després del nom de la nota: 1 significa rodona, 2 significa blanca, 4 significa negra i així successivament.
Font: HPLT
In the following example the eight 16th notes occupy exactly the same time as a half note, but the first note is one half as long as the last one, with the intermediate notes gradually lengthening. A l’exemple següent les vuit semicorxeres ocupen exactament el mateix temps que una blanca, però la primera nota té la meitat de duració que l’última, amb les notes intermèdies allargant-se gradualment.
Font: HPLT
The navy of England is not worth, at this time, more than three millions and a half sterling. L’armada d’Anglaterra no val, a hores d’ara, més de tres milions i mig de lliures esterlines.
Font: riurau-editors
You got my note? Yes, I got your note. Has rebut la meva nota?, Sí, l’he rebuda.
Font: Covost2
Minimum note to make the average> 4/10. Individual note Nota mínima per a fer la mitjana >4/10. Nota individual.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0